Eva Moreda. O que non sabías, de Elba Pedrosa (Xerais, 2020) vén ser un exemplo máis de como certas editoras e coleccións, como a propia Xerais Narrativa, intentan chegar a un lectorado que vaia máis aló da militancia e conformar o que podería ser un corpus de narrativa comercial-literaria en galego. Os resultados son, neste…
Xesús González Gómez. No número 17, correspondente ao mes de maio de 1917, a revista «vangardista» Sic, fundada e dirixida polo poeta Pierre-Albert Birot, publicaba textos de Apollinaire («Pablo Picasso»), Pierre Lérat («As investigacións do futurismo»), Luciano Folgore («O futurismo»), etc., e deseños e gravados de Giacomo Balla, Depero e E. Prampolini. Na última páxina…
É poeta, narrador e tradutor dalgunhas das obras mestras que desde a literatura vasca ou irlandes, por exemplo, nos chegaron ao galego. Isaac Xubín debúxanos unha biblioteca íntima que ten algo de camarote dun bacallaeiro ideal. O seu último libro acaba de entrar nas librarías: Xenealoxía dun intruso (Galaxia). Cal é o primeiro libro que…
Eva Moreda. O ceo das reixas, de Eli Ríos (Xerais, 2019), vén sendo un relato extenso máis ca unha novela breve: calculeille, a ollo, unhas nove mil palabras. Isto, por suposto, non ten nada de malo (e mesmo podería ser interesante que se cultivase máis nas nosas letras este formato de media distancia), pero a…
Xesús González Gómez. Lin a excelente biografía de Raymond Roussel realizada por François Caradec (Vie de Raymond Roussel, París, Jean-Jacques Pauvert éditeur, 1972). Lembremos que de Roussel está traducida ao galego a súa novela Locus Solus, en versión de Isabel Soto e Xavier Senín (Hugin e Munin, 2012). Á parte de recomendar esta excelente biografía,…
A biblioteca íntima de Iria Collazo abre as portas con gran variedade de títulos, de recomendacións e de lembranzas. Convidamos tamén a ler as obras máis recentes da autora, A casa do paralelo 54 e a súa participación n’O libro dos trens, ambos títulos publicados por Galaxia. Cal é o primeiro libro que recorda ter…
Duelo final do III Torneo Biosbardia de Relatos. Natalia Otero fronte a David Botana. Continuará David Botana. O cómic cae ao chan. Hoxe toca unha de vaqueiros. Celso pensa que as rechamantes cores lle gustarán a Alma. A porta do cuarto ábrese cun rechiar. Xa case é a hora, a cativa furrula coma un reloxo.…
DIARIO DE LECTURAS Xesús González Gómez. Comprei, en febreiro do 2020, na mellor libraría de Barcelona —e non vou dicir cal é para non facer propaganda—, o volume de Joseph Roth, L’avventuriera di Montecarlo. Scritti sul cinema (1919-1935), publicado no 2015 por Adelphi Edizioni, a cargo de Leonardo Quaresima, con tradución del propio e de…
Entramos na biblioteca íntima dun dos autores máis recoñecidos da literatura galega actual. Alfredo Conde fala nesta entrevista dos seus recordos e tamén dalgún soño literario. Recomendamos ler as súas dúas obras máis recentes: Homes de ferro (publicado por Ézaro) e Un vento que pasa (Galaxia). Cal é o primeiro libro que recorda ter lido?…
Natalia Otero: “Intento unha narrativa sinxela pero que non caia na simpleza” Cinco relatos en poucas semanas. Como viviu este alto ritmo de escrita e publicación? Non hai dúbida de que o ritmo do torneo é bastante frenético, xa que un relato ao que se pretende dar unha escrita sólida, require bastante adicación, polo menos…
BiosBardia 