O romanticismo na creación do nacionalismo español

DIARIO DE LECTURAS Xesús González Gómez. 26-27 de outubro.– En 1996, a Editorial Cátedra deu ao prelo un interesante libro de Philip W. Silver: Reinterpretación del romanticismo español: ruina y restitución. Segundo Silver, a súa indagación sobre o romanticismo español mostra: a) o romanticismo liberal uniuse a un centralismo político nacionalista para axudar a consolidar…

O luxo de ler a Tolkien en galego

César Lorenzo Gil. Non é a biblioteca galega rica en éxitos populares. Nin clásicos nin contemporáneos. As deficiencias na normalización literaria teñen o seu punto máis feble nas traducións de libros que son éxito de vendas ano tras ano (os coñecidos como long-sellers). Nin para o público adulto nin para o público xuvenil. As razóns…

Rosalía aguanta todo?

César Lorenzo Gil. Hai xa polo menos 15 anos botaban un anuncio na televisión dun pan de forma cuxa principal virtude era que puxeses o que puxeses por riba del ao faceres un sandwich, aguantaba todo. Leituga e peito de perú, bistés a correrlles o sangue e tomate maduro. É a figura de Rosalía de…

Tintín galegofalante

Edu Maroño. “Isto é jiu-jitsu, meu amiguiño”, dicía o malvado Wronzoff despois de retorcerlle a perna a Tintín. “E isto é zocada!”, retrucáballe o reporteiro belga mentres lle chantaba unha patada na queixada. Este diálogo, recollido no álbum A Illa Negra, é un dos moitos que teño memorizados despois de anos de infancia lendo e…

‘As casas’, o aparentemente fácil

César Lorenzo Gil. Carlos Lixó (Carreira, Ribeira, 1991) gañou o Premio Nacional de Poesía Xosemaría Pérez Parallé 2017, que convocou o Círculo Mercantil e Industrial Unidad de Fene, co libro As casas (Espiral Maior). Este é o primeiro volume publicado polo historiador aínda que xa antes gañara varios certames de narrativa. E talvez esa querenza pola…