Eva Moreda e o ‘efecto verdade’

Manuel Veiga Taboada. Eva Moreda é xa unha escritora sólida, pero aventuro que será ademais unha das grandes autoras que a literatura galega presente nos vindeiros anos, sempre, iso si, que Escocia e a creación en lingua inglesa non a absorban e distancien de nós.  A súa voz soa sempre auténtica, o que lle permitiu…

Listaxe de libros máis vendidos. 2ª quincena de outubro, 2020

Para confeccionar esta lista contamos coa colaboración da distribuidora Arnoia e das librarías do grupo Punto e Coma (Ourense e Carballo), Libraría Pedreira (Santiago), Paz (Pontevedra) e Aira das Letras (Allariz). Iremos ampliando os establecementos colaboradores en futuras listaxes. Só se teñen en conta os títulos publicados cunha antigüidade menor de doce meses. Tamén reedicións,…

Sobre poetas e farsas. A conta dunha polémica sobre Rimbaud e Verlaine en Francia

Xesús González Gómez. Para Xoán Abeleira, inmenso tradutor das Iluminacións rimbaldianas ao noso idioma. A inicios deste mes de setembro, o semanario francés Le Point publicaba o chamamento que a continuación reproducimos traducido ao galego. O chamamento ía asinado por dez ex ministros de cultura franceses (e sería apoiado pola actual ministra do ramo), por…

A febre e outras formas de inspiración

Manuel Veiga Taboada. No século XIX era frecuente considerar que a inspiración constituía unha parte, ás veces mesmo a principal, do proceso literario. De feito, entre os tópicos sobre certas figuras sociais da época figuraba, xunto aos de bella señorita, bizarro militar ou casto sacerdote, o de inspirado poeta. É moi coñecido o caso de…

Rubem Fonseca, a grande arte da lingua do pobo

César Lorenzo Gil. Rubem Fonseca visitou Galicia no tempo de San Miguel do ano 2004. O Centro PEN Galicia agasllouno aquel ano co Premio Rosalía, que recoñece o contributo de escritores nas linguas próximas ao galego: castelán, éuscaro, catalán e portugués. Premio que segue a darse hoxe, único destas características no noso contorno. Con 79…

Albert Uderzo, moito máis ca o debuxante de Astérix

Edu Maroño. O 24 de marzo do 2020 faleceu Albert Uderzo, mundialmente coñecido por ser, con René Goscinny, creador das aventuras de Astérix e Obélix. Pouco se pode engadir ás merecidas loas que se verteron nos medios de comunicación nos días seguintes á súa morte, abonda con abrir calquera dos seus álbums para comprobar que…

A corentena que soñou Amazon

César Lorenzo Gil. Unha boa parte do mundo está en corentena. Nun intre inédito na historia da humanidade, a mundialización concretouse nun consenso universal que converte as casas nos primeiros refuxios ante a expansión do coronavirus. Desde o Brasil a Canadá; desde Moscova a Glasgow, cada domicilio se converteu nun micromundo no que —con excepcións—…