Dez libros recomendados para o día de Ana Kiro

César Lorenzo Gil. Esta listaxe baséase unicamente nos meu criterio, formulado a través da ficha explicativa de cada título. Avalíanse unicamente obras publicadas durante os últimos doce meses. A lista publicarase todos os luns. Por razóns evidentes non se inclúen obras publicadas por Aira editorial. 1 A vida incerta, de Montse Fajardo. Cumio A figura…

O baleirado de novelas, un xogo literario

Xesús González Gómez. Entre agosto e setembro pasei tres semanas en Galicia e aproveitei a «emposta», que se escribía en tempos de hipergaleguismos e/ou galego diferenciado, para ler unha serie de novelas galegas que tiñan, case todas, un elemento en común: foran premiadas. Agás unha ou dúas. As non premiadas adoitaron ser ou relecturas ou…

Moisés Barcia: “Daría un brazo por saír de esmorga en Londres con Caitlin Moran”

Moisés Barcia é director do grupo Rinoceronte (que engloba as editoriais Rinoceronte, Sushi Books, Morgante e Barbantesa). Tamén é un dos grandes tradutores literarios contemporáneos, a quen lle debemos as versións galegas das obras de J. R. R. Tolkien ou o Decameron, de Bocaccio, entre outras ducias de títulos senlleiros. Cal é o primeiro libro…

O enigma do crítico galego-arxentino Critias

Xesús González Gómez. En 1925, Baldomero Fernández Moreno daba ao prelo o seu libro de poemas Aldea española. Fernández Moreno (1886-1950) dérase a coñecer en 1915 co poemario Las iniciales del misal, aparecido nun momento en que na poesía arxentina aínda dominaba a retórica do modernismo e, segundo Adolfo Prieto, «impresionou polo seu ar despoxado,…

Luís González Tosar: “No Congreso de Ourense do Pen Internacional, o mundo coñecerá a cultura galega sen tutelas”

César Lorenzo Gil. Luís González Tosar (Buenos Aires, 1952) é poeta, editor, profesor xubilado, activista cultural, fundador de premios, fundacións e revistas literarias. Amigo dos grandes da literatura contemporánea (de Blanco Amor a Méndez Ferrín), foi  testemuña da evolución política da esquerda e do galeguismo desde a loita clandestina da década do 1970 á maduración…