Xesús González Gómez. Nun artigo titulado «Stanislavski y Desdémona», publicado o 20 de maio de 1975 en El Noticiero Universal, de Barcelona, e recollido en Papeles que fueron vidas[1], Álvaro Cunqueiro escribía: «El autor teatral gallego escribe sus piezas no para que sean representadas, sino para que sean leídas, lo cual, mírese como se mire,…
Nas marxes do sistema literario galego Manuel Veiga Taboada. Afonso Eiré (Laxe-Chantada, 1955) foi o principal protagonista da etapa contemporánea de A Nosa Terra, exercendo como director dese semanario durante máis de 25 anos. Na última década, xa máis afastado da prensa, deu á luz varias obras que poden enmarcarse no xénero do libro-reportaxe, a…
Xesús González Gómez. Coido que un dos requisitos indispensábeis para apreciar correctamente esta novela (Para toda a vida, Eva Moreda, Aira Editorial, Allariz, 2020) é saber practicar unha lectura repousada, lonxe de calquera présa, do desacougo de ir pasando paxinas en procura da anécdota notábel que ilumine e encadee os diversos fíos menores –e ás…
Manuel Veiga Taboada. Sacralizamos a cultura? Podemos ser obxectivos cando falamos dun libro? Será que a arte ten moito máis de mito do que á crítica lle gusta recoñecer? Lendo hai pouco Linguaxe e silencio, de George Steiner, chamoume a atención o ensaio “Lawrence Durrell e a novela barroca”, sobre todo porque nel arremete contra…
Xesús González Gómez. Aproveitando a celebración do centenario do seu nacemento, diversas editoriais catalás reeditaron no 2020 libros de Joan Perucho (1920-2003). Unha desas reedicións, Els homes insivibles (Barcelona, Comanegra, 2020), recolle dous libros do escritor: Diana i la mar Morta (1953) e Cendres & Diamants (1989). A edición correu a cargo de Julià Guillamon…
Xesús González Gómez. En outubro de 1969, é dicir, hai 51 anos, aparecía no xornal turinés La Stampa o escrito de Natalia Ginzburg cuxa versión galega damos a continuación. Penso que tanto a autora, coma o escrito que traducimos (tirado do volume Mai devi domandarmi, Milán, Aldo Garzanti Editore, 1970) non necesitan máis presentación, só…
Pequena homenaxe a Basilio Losada no seu 90 aniversario Xesús González Gómez. 1968, o ano que conmocionou o mundo, segundo Mark Kurlansky. O ano das marabillas. Vexamos. Ao inicio do ano, nunha carta datada o 8 de xaneiro, Basilio Losada informa a Ramón Piñeiro de que a Editorial Vicens Vives deu, finalmente, ao prelo o…
Visitamos desta volta a ‘Biblioteca íntima’ de Xavier Queipo, un dos escritores máis premiados e influentes das letras contemporáneas. Narrador, poeta, ensaísta tradutor, os seus libros foron moitas veces adiantados ao seu tempo e sempre se deixaron levar polo instinto de autor, alén de modas e xeracións. O seu libro de máis recente publicación é…
César Lorenzo Gil. Antes da rolda de prensa xa o Twitter fumegaba coa noticia. A Xunta cedéralle á Voz a primicia e só dez minutos despois o número de parabéns anotados a piques estivera de lesionar de gravidade os bots encargados de acumular big data. Para cando o home máis rico de Galicia apareceu fotografado…
Xesús González Gómez. Leo dun «tirón» as Cartas desde Moscú 1921-1930, de Andreu Nin, en edición de Pelai Pagès, publicadas pola Editorial Laertes (Barcelona, 2019). A maior parte do libro está conformado por cartas de Nin a Joaquin Maurín (e algunha deste), así como algunhas das enviadas a León Trotski polo catalán e as que…
