Literatura e audiovisual, camiño de poucas encrucilladas

César Lorenzo Gil. Cal foi a última adaptación dun libro galego ao formato audiovisual? A praia dos afogados, de Domingos Villar, foi levada ao cinema por Gerardo Herrero hai uns meses; un pouco antes, Ignacio Vilar utilizou A esmorga, de Eduardo Blanco Amor, como materia prima para un filme. Son excepcións. De feito, pódense contar cos dedos…

Apocalipse Z: Mata zombis nas Cíes (ou perto)

Urco é unha editorial diferente no panorama galego. Comete erros (algúns de vulto) na escolla dos seus títulos porque arrisca, porque rompe tabús que as nosas letras erixiron hai unha chea de tempo en base a dogmas case nunca demostrados. Un deses tabús é a tradución á nosa lingua de autores galegos de fala castelá.…